TANNER e Ic.Doc on tour
Sinergie per la documentazione tecnica: "Dalla redazione alla traduzione: come ottimizzare la gestione del contenuto multilingue"TANNER e Ic.Doc offrono soluzioni integrate per la realizzazione e traduzione della documentazione tecnica. Il coordinamento delle attività di redazione e traduzione consente di raggiungere importanti risultati di processo, efficienza e qualità. Vi invitiamo a partecipare agli eventi gratuiti di questo tour per poter apprezzare i vantaggi che le nostre soluzioni possono offrirvi. La partecipazione è gratuita: una mezza giornata che vale la pena non perdere! Il roadshow tocca fra il 19 e il 23 aprile le città di Bergamo, Piacenza, Padova, Bologna e Senigallia.
Download Flyer Roadshow
>> Programma:
| 09:30 (15:00) |
Welcome coffee |
| 10:00 (15:30) |
Introduzione all‘evento |
| 10:15 (15:45) |
Metodi e partnership: un‘opportunità di risparmio e garanzia di qualità 1. I metodi aumentano la qualità nella documentazione tecnica 2. Industrializzazione della produzione delle informazioni tecniche |
| 11:30 (17:00) |
Breve pausa - discussione |
| 11:45 (17:15) |
Tecnologie e processi: un’opportunità di crescita 1. Potenzialità e limiti nel processo di traduzione 2. Incrementare l’efficienza perseguendo le sinergie esistenti |
| 13:00 (18:30) |
Spazio per domande e risposte con aperitivo / piccolo brunch |
| 13:30 (19:00) |
Fine dell‘evento |